Itineraires d’oralité

Jean Dominique Pénel

Resumen


El propósito de este escrito es intentar reflejar distintas formas de oralidad a partir de la experiencia profesional, que me ha llevado a África durante 37 años. El azar profesional me ha hecho conocer un poco de África Central, un poco del África Occidental y un poco del África Oriental. No se trata sólo de variaciones geográficas, sino más bien de estructuras sociales distintas. No pretendo escribir grandes síntesis, siempre peligrosas y sometidas a revisión, sino de una aproximación subjetiva y personal. La superficialidad desaparece cuando se dominan las lenguas correspondientes: en mi caso, el zandé y el sango, en cuyos casos la aproximación ha sido especializada. En literatura oral no se puede ser ni pretencioso ni ambicioso: la prudencia es la norma.


Texto completo:

PDF

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


ISSN: 1130.5703

D.L.:B-8.882-1998